Ororo.tv : regarder facilement des séries en VO et sous-titrées anglais

Un petit séjour en Angleterre : parfait pour apprendre l’anglais. Sauf si on traine juste avec d’autres français, évidemment. Alors comment faire ? Passons par la TV alors, et ses séries.

Regarder des séries en anglais ? Go !

Lors de mon séjour, j’ai appris que la TV anglaise sous-titrait tout. Quand je dis tout : informations, matchs, sports, films ou encore séries. Tout quoi.

Un soir je tombe sur la série Family Guy, une série télévisée d’animation américaine créée par Seth MacFarlane dont les héros sont Les Griffin. L’épisode reprenant l’histoire de Star Wars (légèrement parodiée) en VO sous titré anglais était vraiment fun. Malheureusement je n’ai vu que la fin.

Regarder série anglaise VO sous titrées anglais3

J’ai cherché sur internet l’épisode en streaming en version originale ET sous titré ANGLAIS : ce fut plutôt un échec puisque je n’ai trouvé que des versions VO sans sous-titre ou des versions VOSTFR.

Ororo.tv, un chouette site pour les fans de séries

Puis j’ai découvert le site Ororo.tv. Il s’agit d’un site dont l’état d’esprit est “An innovative way to learn english”.

Regarder série anglaise VO sous titrées anglais 2

C’est très simple. Enfin le site est très simple. Le site est très clair et vous n’avez pas de publicité ou de milliards de liens dans tous les sens dont certains qui ne fonctionnent pas, etc.

Ensuite, l’ensemble des séries sont directement accessibles depuis la page d’accueil. Vous pouvez donc chercher parmi toutes une que vous souhaitez découvrir ou trouver (si vous avez le courage) celle que vous avez en tête précisément.

Regarder série anglaise VO sous titrées anglais 4N.B : Pour trouver plus rapidement une série, vous pouvez soit taper directement son titre dans la barre de recherche du site Ororo.tv,  en sélectionnant un genre, en triant par année ou par nom, etc.

Lorsque vous avez trouvé votre série, vous trouverez un mini synopsis, une fiche “technique” ainsi que l’ensemble des épisodes par saison (comme ci-dessous).

Regarder série anglaise VO sous titrées anglais 7 Ororo tv

Vous n’avez plus qu’à choisir votre épisode et la vidéo se met en route instantanément depuis le site, sans vous envoyer sur une autre plateforme. Vous n’avez après plus qu’à écouter et améliorer votre anglais. Bonne leçon !

Regarder série anglaise VO sous titrées anglais 6 Ororo tv


24 thoughts on “Ororo.tv : regarder facilement des séries en VO et sous-titrées anglais

  1. Bonjour,
    J’ai découvert ce fabuleux site grâce à vous et je vous en remercie. Par contre, je n’arrive à lire aucunes des vidéos et je crois que c’est à cause du format (c’est une des possibilités données en bas des vidéos quand je clique dessus). Sauriez vous par hasard quel logiciel j’ai besoin d’avoir pour lire les vidéos (ou dans quel format elles sont) ?
    Cordialement,
    Marine.

  2. Merci beaucoup pour ce merveilleux site mais moi j’aimerais écouter en anglais et avoir le sous-titre en francais pour que je puisse mieux comprendre c’est possible??

  3. Après des heures de recherche pour un devoir en anglais qui portait sur des séries TV, un grand merci !

  4. Erreur. Il faut créer un compte et payer après avoir vu 2 épisodes.

  5. Merciiiiiiiiiiiiiiiii!! Ca fait des jours que je cherche un site de streaming en vost eng. En plus la qualité est top, et pas du tout de pub!

  6. Merci infiniment je vais pouvoir améliorer mon niveau en anglais, ça va être long et dur mais avec de bonnes séries ça devrait le faire

  7. Quel est le prix ???
    Comment peut on payer en carte bleu sécurisée sans facebook ou twitter ?????
    Comment peut on avoir la traduction des subtitle en français, je ne connais ni le russe ni le polognais ????
    Merci par avance pour vos réponses

    • Bonjour, je suis prête à payer moi aussi mais ce n’est pas sécurisé. Avez-vous eu la réponse à votre question ?
      Merci

  8. Bonsoir, est-ce normal que je ne trouve pas le site sur internet ? Je vois qu’un message a été posté récemment, mais je ne sais pas s’il est possible de toujours y accéder. J’ai essayé par Google (qui ne connait pas) ou en tapant directement dans la barre de recherche, sans plus de succès.
    Merci d’avance car je suis vraiment intéressée.

    Manon

  9. Au temps pour moi, ……. j’avais lu “orovo.tv” …. quelle cruche ! Merci beaucoup pour le liens en tout cas !

  10. bonjour, je suis abonnée à ororo tv, mais très difficile de télécharger des videos depuis le sitesur mon Mac Book Air! c’est extremement long et souvent les téléchargements s’arrêtent en plein milieu. J ai essayé de contacter l’éauipe de ororo qui me renvoie vers un logiciel pour télécharger des ebook sur iphone ou ipad, ce qui est hors sujet.. si quelqu’un a une solution.. merci

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*
*
Website

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Current month ye@r day *